複合過去（avoir ＋ 過去分詞）

 

複合過去は「～した」というような過去形を表します。

英語の現在完了形である「have＋過去分詞」と似た「avoirの活用形＋過去分詞」で作られます。

過去分詞は原則として、以下のように作ります。

 

                              語尾

-erで終わる動詞　→   -é      chanter  →  chanté      aller  →  allé

-irで終わる動詞    →   -i       finir  →  fini 　            dormir  →  dormi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tu as bien dormi ?　　　　　　　　　　　　　　   きみはよく眠れた？

Nous avons écouté les informations à la radio.　  私たちはラジオで情報を聞いた。

Vous avez chanté quelle chanson ?　　　　　　　 あなたはどんな歌を歌ったの？

 

 

複合過去（etre ＋ 過去分詞）

 

過去分詞に使われる動詞が、場所の移動や変化を表す自動詞等の場合には「êtreの活用形＋ 過去分詞」になります。

être動詞の場合は主語の性・数に一致させます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

onを複数として使う場合、過去分詞は性数一致します。

 

êtreを用いる動詞には主に以下のようなものがあります。

 

 

 

 

 

Il est allé à la mer cet été.　　　　　　　　　　　　　   この夏、彼は海に行った。

Ma sœur est arrivée à Hokkaido cet apres-midi.　　　  彼女は去年北海道に到着した。

Hier, je suis rentré à 18 heures. 　　　　　                  昨日、僕は6時に家に帰った。　　

Nous sommes montés à la montagne le mois dernier.  私たちは先月、山に登った。

 

 

否定形・用法

 

否定形は助動詞のavoirまたはêtreをneとpasではさみます。過去分詞ははさみません。

Je n’ai pas donné de cadeau à Sophie.               　私はソフィーにプレゼントをあげなかった。

Je ne suis pas allé(e) à la piscine avec Julie hier.　私は昨日ジュリーと一緒にプールに行かなかった。

 

複合過去の用法は、大きく分けて2つあります。

 

 

 

 

過去の完了した行為を表します。

Je suis retourné(e) à Paris hier après-midi.                  私は昨日の午後パリに戻った。

 

過去から現在にかけて完了した行為を表します。

Avez-vous déjà fini le travail pour aujourd’hui ?　　　   あなたはすでに今日の仕事を終えましたか？

 

過去に経験したことのある行為を表します。

Il est déjà allé en l’Angleterre ?　　　　　　　　　　     彼はイギリスに行ったことがありますか？

 

不規則な変化をする過去分詞一覧

動詞の中で過去分詞が不規則な変化をする動詞があります。

一部は不規則の中でもある程度決まった変化をします。

 

 

 

 

 

 

 

 

以下の動詞は形が全く変わります。