フランス語同好会

現在分詞

「～している人」のように「人」が何をしているかを説明する形容詞的な用法があります。主に書き言葉で使われます。

 

作り方

語幹は現在形のnousの活用からonsをとったものです。例外はavoir, être, savoirの３つだけです。

 

原形　　　　   　1人称複数    　　  語幹

prendre   →　 nous prenons   →  pren

 

語尾は「－ant」となります。

prenant, faisant, disant, etc...

 

語幹の例外

avoir → ayant    être → étant　  savoir → sachant

 

用法

形容詞的な用法をとり、名詞の後ろに置かれます。

J’ai vu mon ami dormant dans un parc.　　私は公園で眠っている友達に会った。

 

 

ジェロンディフ

「～しながら…する」のように「～しながら」が動詞を修飾する副詞的用法があります。

enと現在分詞で構成され、主に話し言葉で使われます。

 

en + －ant (現在分詞)

 

用法

副詞的な用法をとり、同時性「～しながら」、「～したとき」

 Je travaille en écoutant la radio.　　私はラジオを聴きながら仕事をする。

 

「もし～ならば」と仮定する用法

En lisant des livres, on devient intelligent. 　本を読めば、頭がよくなる。